Vom 21.-23. April 2023 fand im Pavillon Hannover der Internationale Kongress
„TRANSITION – Theaterpädagogik für die Demokratisierung von Gesellschaften“ statt.
Analog, digital und hybrid wurden aktuelle Methoden und Strategien der Theaterpädagogik zur Förderung der Demokratie sichtbar gemacht. Transition bot Räume an für den aktuellen Diskurs, für qualifizierende Fortbildungsangebote in Methodik und Didaktik der Theaterpädagogik, für eine Werkschau internationaler theaterpädagogischer Co-Produktionen und für den fachlichen und zwischenmenschlichen Austausch von Theaterpädagog*innen aus Europa. Die Gäste kamen aus Polen, der Ukraine, der Türkei, Serbien und Südafrika.

Im Vorfeld fanden die Kongressvorbereitungen digital mit beteiligten Theaterpädagog*innen und Theatergruppen aus Europa statt. Theaterpädagogische Co-Produktionen wurden aus Mitteln des LaT gefördert und beratend durch den LaT begleitet. Eine Gruppe von Studierenden der Leibniz Universität Hannover befasste sich gezielt mit dem Thema „Theaterpädagogik für die Demokratisierung“ und gestaltet den Kongress inhaltlich mit.

In Vorbereitung des Kongresses wurden in ausgewählten Theaterpädagogischen Zentren internationale theaterpädagogische Co-Produktionen und Fachkräftetreffen (z.B. in Kooperation mit dem DPJW – Deutsch Polnischen Jugendwerk) durchgeführt. Die Ergebnisse flossen in den Kongress ein.

Auf dem Livestream konnten verschiedene Programmpunkte des Kongresse mitverfolgt werden.

Programm als PDF (englisch)
Der Kongress begann Freitag, 21. April um 16 Uhr und endete am Sonntag, 23. April um 14 Uhr.
Die Kongresssprache war Englisch.

Doku des Kongresses mit kurzen Redebeiträgen (4min):

Kurzdoku (1min):

Trailer:

Fotos des Kongresses von Anne-Sophie Malessa und Jan Felix Bergmann:

PROGRAMM
Freitag, 21. April 2023

16.00 Uhr: Ankommen
17.00 Uhr: Auftakt und Grußworte:

Inge Schäkel & Liane Kirchhoff /// Vorstand Landesverband Theaterpädagogik Niedersachsen e.V.
Falko Mohrs – Videobotschaft /// Niedersächsischer Minister für Wissenschaft und Kultur
Eva Viehoff /// Kulturpolitische Sprecherin Grüne, Landtag Niedersachsen
Ulf Prange /// Kulturpolitischer Sprecher SPD, Landtag Niedersachsen
Daniela Koß /// Stiftung Niedersachsen

18.00 Uhr: Performance „human rights“ – junge Spieler*innen aus Kraków (Polen), Dnipro (Ukraine), Oldenburg (D) ///
          Deutsch-Polnisches Jugendwerk, Jugendkulturarbeit Oldenburg e.V.
18.30 Uhr Audience reflection – Moderation: Tara Melter /// Theaterpädagogin, Empowerment Coach, Berlin (D)
19.00 Uhr: Buffet
20.00 Uhr: Get together mit Boubker Moussalli /// Theatermacher und -pädagoge (Hannover, D)

Jelena Galovíc (SRB)
Prof. Dr. Ingrid Hentschel (D)
Dr. Ihsan Metinnam (TR)
Juliane Lenssen (D)

PROGRAMM
Samstag, 22. April 2023

 09.30 Uhr: Warmup
10.00 Uhr: Workshops:  -> Detaillierte Workshop-Beschreibung EN (PDF)

1. Deep Democracy – NOW /// Juliane Lenssen, Theatermacherin, Autorin (Kinder-& Jugendtheater Das letzte Kleinod, Schiffdorf, Deutschland)
2. Creating a Pre-Play For Forum Theater ///
Dr. Ihsan Metinnam, Creative Drama, Bildende Künste (Universität Ankara, Türkei)
3. Consensus and dissent: What atmosphere do democratic processes need? /// Prof. Ingrid Hentschel, Professorin für Kulturelle Bildung, Theater und Performance (Fachhochschule Bielefeld, Deutschland)

13.00 Uhr: Mittagessen
14.00 Uhr: Workshop & Stadterkundung:

1. Exkursion: Platzprojekt Hannover – Modellprojekt für experim. Stadtentwicklung /// Kiriakoula Kremantzouli, Kulturvermittlerin (Hannover, D)
2. Workshop: Who is your tyrant? /// Jelena Galovíc, Performerin (Novi Sad, Serbien)
3. Exkursion: Spielplatz nORTstadtSzenische Stadtführung Nordstadt Hannover /// Coco Rohwer, Julia Gentili (TPZ Hannover, D)

16.00 Uhr: Teepause
16.15 Uhr: Vortrag: Theaterpädagogik im europäischen Austausch /// Ute Handwerg (BAG, D) &
                  Prof. Dr. Ömer Adigüzel(Çağdaş Drama Derneği (ÇDD), Ankara Üniversitesi, TR)
17.00 Uhr: Projekt Pitch I & Austausch: verschiedene theaterpädagogische Projekte und Institutionen stellen sich vor und
                  tauschen sich aus zu demokratiefördernden Handlungsfeldern
18.30 Uhr: Abendbrot
19.30 Uhr: Projekt Pitch II & Austausch
20.30 Uhr: Reflexion mit Playback-Theater (Universiät Hannover)
21.00 Uhr: Der Kongress tanzt: Party mit DJ Annito (Hannover)
                  Tanz-Impuls with Beatrice Cordier und Birte Heinecke (Hannover, Hildesheim, D)

DJ Annito (D)
Mirianne Mahn (D)
Markus Korda (D)
Cito Kaling (D)
PROGRAMM
Sonntag, 23. April 2023

 09.30 Uhr: Warmup
10.00 Uhr: Impuls: Transition für Demokratisierungsprozesse
10.30 Uhr: Kongress Plenum: Moderation: Mirrianne Mahn /// Politische Aktivistin, Theatermacherin, Politikerin (Frankfurt, D)

Welchen Einfluss hat Theaterpädagogik auf Transition in unserer Gesellschaft?
Welchen Beitrag kann Theaterpädagogik zu Demokratisierungprozessen leisten?

12.30 Uhr: Kongress-Reflexion mit Playback-Theater
13.00 Uhr: Mittagessen
14.00 Uhr: Ende

Kosten:
100,- € Normalpreis
  70,- € für Mitglieder des Landesverbandes Theaterpädagogik
  50,- € ermäßigt (Schüler*innen, Studierende, Menschen mit Behinderung, Arbeitslose, Senior*innen etc.)

Für eine digitale, hybride Teilnahme fällt keine Gebühr an.  
Die Unterbringung der Teilnehmer*innen ist nicht in der Gebühr enthalten.Sie erfolgt selbstorganisiert. Für Verpflegung (Mittag, Abendbrot) fallen keine Kosten an. 

Teilnahme:
Die Plätze sind begrenzt. Anmeldeschluss ist der 15.4. unter https://eveeno.com/transition.
Kurzfristige digitale Teilnahme unter: 
Der Livestream ist unter folgendem Link abrufbar. https://www.youtube.com/@landesverbandtheaterpadago6115/stream

Veranstaltungsort:
Pavillon Hannover, Lister Meile 4, 30161 Hannover (7min vom Hbf Hannover)

Infos und Fragen:

Download Programm:
PDF (englisch)

Der Kongress wurd gefördert durch die Stiftung Niedersachsen und das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur. Er fand in Kooperation mit der BAG Spiel und Theater und der Leibniz Universität Hannover statt.